espanto - определение. Что такое espanto
Diclib.com
Словарь ChatGPT
Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:

Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT

На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:

  • как употребляется слово
  • частота употребления
  • используется оно чаще в устной или письменной речи
  • варианты перевода слова
  • примеры употребления (несколько фраз с переводом)
  • этимология

Что (кто) такое espanto - определение


espanto         
espanto (de "espantar")
1 m. Miedo muy intenso, que impulsa a huir. *Terror.
2 *Horror causado por un espectáculo terrible o cruel.
3 (inf.) Se usa hiperbólicamente como cosa muy desagradable: "¡Qué espanto! He engordado más de diez kilos en el último mes".
4 *Enfermedad causada por el espanto.
5 (gralm. pl.; Hispam.) *Aparecido.
De espanto (inf.). *Grandísimo: "Estamos pasando un calor de espanto".
Estar alguien curado de espanto. No avergonzarse, escandalizarse o impresionarse por cierta cosa por estar ya *acostumbrado a ella.
Ser una cosa un espanto (inf.). Aplicado a cosas malas, ser capaz de asustar por *desmedido: "Es un espanto lo cara que está la vida".
espanto         
espanto         
sust. masc.
1) Terror, asombro, consternación.
2) Amenaza o demostración con que se infunde miedo.
3) Enfermedad causada por el espanto.
4) Colombia. Costa Rica. Guatemala. Honduras. México. Nicaragua. Venezuela. Fantasma, aparecido.

Википедия

Espanto
Según la tradición popular Hispana, el espanto ―también conocido como ngitsé, susto y xiwel― es una enfermedad que padecerían animales y humanos (especialmente los niños), que consistiría en la pérdida del alma causada por una gran impresión o por un miedo profundo.
Примеры употребления для espanto
1. Han perdido la vida cuatro niños, que es un espanto.
2. Ambas son peores, mezcla pura de infinita pena y espanto.
3. "Se le salían las tripas", rememora con espanto un testigo.
4. Algunos lo cuentan con espanto, negándose a creer; otros, con la fe del carbonero.
5. Estén donde estén los restos, resulta imposible escapar a aquel recuerdo del espanto.
Что такое espanto - определение